Chapitre 3 - Le Village